心靈綻放在光亮中 Heart&Being Blossom in Brightness

image

我最近對這幅數位創造很有感覺,前些日子的作品了,現在把它分享給大家。

它讓我聯想到一個德籍友人,七十幾歲的Irmgard,一個很可愛、純真的退休老師,她在今年五月中離開身體了。我想把這幅畫送給她,願我們仍然在愛與光的舞蹈中相會…

recently i’ve resonated with this digi-mandala a lot. share it with you.
it reminds me of a german old lady, Irmgard, who’s left the body in this mid-may. may we still dance in love& light together.

歲月 Time

d43

這幅作品我將它命名為歲月
取材自樹皮的圖片,呈現的卻是樹木本身的年輪….
似乎在述說著“內在、外在…是一樣的“

在清明節的這個時期,緬懷著先人
也想著自身過去的成長軌跡
消化、吸收、整合過去的一切,然後繼續踏著生活的腳步

就像樹木一樣
頂天立地的存在著
享受著陽光雨水,也隨風搖曳
歡迎鳥兒與來到它身邊的動植物來去
而它,一直在;敞開、不執著的與一切同在

它深邃的核心漸漸生出珍珠般的寶藏
那是伴隨歲月而來的智慧
這智慧一層一層的往外散發它的光芒
觸及所有來到它的生命

直指核心 心綻放 straight to the center& its flowering

flowering

這是我首次嘗試的五次重複數位曼陀羅

滿美的喔?

當你凝視中心時,能見到由中心往外的綻放,同時也能看到由外往內指的連續箭頭…

this is my first 5 repetition digi-mandala. isn’t she beautiful?

when you look at the center, you may see its expansion and in the meantime the arrows pointing in

原始圖片是拍攝自杭州古運河旁園道的景觀包心菜

(其實不確定它是否這名稱….但你不覺得滿像高麗菜的?)

the original is taken in HunJow, China. a nice city

包心花-s

光出現在迷霧的叢林 light shines in the misty forest

mist-trees

莫名的覺得這張的感覺真像最近的天氣啊,所以超想現在發表的…

陰陰、霧霧、灰矇矇的…

但是~!中心的亮光出現了~!

而且據說,綠與紫象徵豐富喔….(俗話:聚財啦~)

i feel this image is fitting to the recent weather so much

cloudy, grey, misty…. but see~ the light in the center shines through the misty forest

isn’t it brighter~? ^^

and they said, green and purple represent the abundance~

生的世界 the world of the living

第一次去達蘭莎拉時,去Bhagsu村爬上那條通往Shiva咖啡館的小徑,後來的路途人跡罕見,小徑陡峭。

在快抵達之前,有幾個地方的步踏處甚至向右邊的懸崖傾斜過去的。

一種戰慄往上竄到我的海底輪,生平第一次體驗到那種死亡帶來的恐懼以及歡愉。有點了解了“感官世界”內面的一段內容了…

在那條小徑上,開了許多不同的小花,以下這是其中一種。

用她製作了這幅曼陀羅,慶祝“生的世界”。

初心 remembering the Origin

最近需要被提醒光、愛與喜悅,所以我製作了這一幅作品

recently there’s a need of being reminded of light, love and joy. so i made this mandala.

lotus spirit 2

2009 第一幅數位曼陀羅的來源圖片

the source image of my 1st digi-mandala in 2009

這是當時的第一幅數位曼陀羅

and…… this was the 1st one

內在的鑽石 Inner Diamond

那這樣呢? 從上一個圖轉變而成….

其實……我超想把它取名為施華洛士奇的…..^^ (很像是吧)

總之,內在的鑽石,代表清晰、精準、光輝等內在品質

what about this? transformed from last digi-mandala

actually….. i felt to name it swarovski ….^^

anyway…. inner diamond, represents the inner qualities of clarity, precision and briliancy